HISTORIA DE LA UROLOGÍA
Glándulas periuretrales descritas por Joaquín Albarrán
The periurethral glands as Joaquín Albarrán has described
El Comité Editorial de la Revista Cubana de Urología convino en reproducir el artículo que aparece a continuación, motivados por lo interesante que resulta para los urólogos cubanos conocer la importante contribución realizada por Joaquín Albarrán referida al tema del desarrollo de las glándulas periuretrales y prostáticas.
Se transcribe el contenido original del texto; solo se modificaron algunos aspectos formales que consideramos necesarios, para que este se avenga en algún sentido al formato de nuestra publicación, y para que se favorezca la lectura. Esperamos que nuestro propósito atenúe cualquier inconveniente.
Homenaje a la Memoria de Albarrán en el Centenario de su fallecimiento (1911-2011)*
Dr. Santiago Paredes Ponciano
Urólogo
vinculado a histología para la investigación biomédica de próstata.
Profesor
Principal Cesante de la Facultad de Medicina de la Universidad
Nacional
de Trujillo-Perú.
Joaquín Albarrán
PARADIGMA Y ARTÍFICE DE LA UROLOGÍA MUNDIAL
"Urólogo completo, calificación que le ha sido dada porque cultivó no solo la dimensión clínica-quirúrgica, sino también, la científica de la especialidad, vinculándose con Ranvier, famoso histólogo de su época (La anatomía patológica aun no existía).
Creo que en nuestra especialidad, el mejor homenaje que podemos rendirle es reivindicar el injusto olvido de su genial descubrimiento, hecho con rigor científico en el área de la embriología e histología, de las glándulas prostáticas centrales o "periuretrales" que llevan su nombre, basado en el diferente origen embriológico con respecto al resto de la glándula, región periférica o próstata propiamente dicha, según propia denominación del autor. Es más, esta autoridad de la Urología señaló que en ellas tenía su origen anatómico, la hiperplasia benigna de próstata (HBP),"adenoma" según su concepto (Fig. 1).
Tan pronto como al año de su fallecimiento, empezó el cuestionamiento a su genial descubrimiento. Lowsley 2 autoridad urológica americana de la época, al describir la estructura lobulada de próstata fetal humana, observó la existencia de las glándulas "periuretrales" de Albarrán pero, por su localización superficial (submucosa de la pared uretral proximal), concluye que ellas no forman parte de la próstata.
Sin embargo, Weyrauch3 renombrado urólogo inglés, dice lo siguiente al ocuparse de la embriología: "En adición a las glándulas prostáticas principales dos grupos de glándulas prostáticas accesorias desarrollan, el grupo sub cervical de Albarrán que en etapas avanzadas de la vida da origen al lóbulo medio de la HBP y el grupo de las glándulas sub trigonales de Home que da origen al lóbulo subtrigonal de la HBP" (Fig. 2). El grupo sub cervical de las glándulas de Albarrán (flecha blanca) desarrolla un mes después de la aparición de la "próstata. Consisten en pequeñas y delicadas evaginaciones del piso de la uretra prostática proximal al cuello vesical…".
Comentario:
El lóbulo medio de la masa hiperplásica o lóbulo de Albarrán,
frecuentemente es confundido en el diagnóstico por imágenes, con el
lóbulo medio de Morgagni de la antigua o clásica anatomía lobular
prostática, sin embargo en ella, las glándulas de Albarrán también
son consideradas como parte de la estructura de este órgano glandular (Fig.
3).
Este diferente origen embriológico, es un hecho que sirvió a Albarrán para su clasificación anatómica, como señalamos al inicio y, afirma además que en ellas desarrolla el lóbulo medio, sub cervical del "adenoma" (lóbulo de Albarrán, denominado así en honor a su descubridor) (Fig. 4A).
El patólogo americano McNeal4 se solidariza con la opinión de Lowsley, que las glándulas de Albarrán no pertenecen a la próstata por su localización superficial y, además agrega, dada su pequeñez no pueden ejercer la función prostática. Por tal motivo propone una nueva anatomía de próstata humana, en la cual la zona central es diferente a la zona central de Albarrán y, más bien ella, coincide con el lóbulo medio de Morgagni de la clásica y obsoleta anatomía lobular de esta glándula; la zona "periférica "de la clasificación de 4este autor es similar al clásico lóbulo posterior de próstata y, a la zona periuretral o central de Albarrán la denomina "órgano periuretral" no prostático, sin especificar su naturaleza, separado de la "próstata" por el "esfínter pre prostático" (esfínter "liso" de Albarrán) que según la anatomía comparada, es el músculo uretral en el animal (túnica muscular de la pared de la uretra prostática proximal, en el ser humano).
McNeal , ya citado, contradictoriamente afirma que en el "órgano periuretral no prostático" nace la HBP, en comunicaciones posteriores, se rectifica, afirmando que el lugar más frecuente de origen anatómico de esta neoplasia benigna, es la zona de transición de Gil Vernet (Fig. 5). En esta área de la próstata se encuentra el subrupo montanal de las glándulas de Albarrán, que como se sabe, dan origen a los lóbulos laterales de la HBP (Fig. 4B). Desafortunadamente la comunidad científica internacional ha aceptado esta propuesta relegando al olvido la de Albarrán.
Comentario: La ZT de Gil Vernet es un plano horizontal que pasa por el centro
del veru montanum y divide a la zona craneal de la porción caudal
de la próstata en las que este autor divide a la glándula.
El autor de este trabajo 5 ha seguido la línea de investigación de Albarrán y homologado las dos zonas prostáticas central o periuretral y periférica de su clasificación (Fig. 1) con la parte diseminada (pars disseminata prostatae, según nomenclatura de la anatomía comparada) intra uretral o intra mural y, la parte compacta de la glándula (corpus perostatae, según nomenclatura de la anatomía comparada) extra uretral o extramural, de un modelo animal natural adecuado para el estudio de próstata humana que proponemos, concretamente la rata albina macho (Fig. 6 A y B)
Comentario: En la próstata humana Albarrán utilizo nomenclatura
propia (Fig. 1) y no la científica de la Anatomía
Comparada (Fig. 6B) para su clasificación anatómica,
pero por sus conocimientos de embriología e histología describió
correctamente la estructura dual o mixta de esta glándula.
También hemos probado en este roedor, la naturaleza prostática de las glándulas "periuretrales" o "centrales" de Albarrán en el hombre (parte diseminada de la glándula en el animal), confirmando la acertada opinión de esta autoridad urológica, cuestionada por los autores arriba citados (Fig. 7).
De otro lado, hemos verificado el nacimiento de la hiperplasia benigna de la próstata (HPB) en este roedor en las glándulas de la parte diseminada de la próstata en la pared uretral pelviana, homólogas a las glandulas "centrales" o "periuretales"de Albarrán en el ser humano y, no en la "zona de transicion" como propone McNeal (Fig. 8).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Lowsley O.S.1912 (Citado por McNeal)
2. Cifuentes P, Sáinz de Aja EA. Prácticas de Urología y Sifiolografia (sic). Madrid: J Morata; 1927.
3. Weyrauch HM. Surgery of the Prostate. Philadelphia and London: W. B. Saunders Company; 1959.
4. Mc Neal JE. Structure and pathology of the prostate. Edited by Goland M, ME, LLD. Illinois: Springfield. (Charles C Thomas. Publisher); 1975.
5. Paredes S, Soldado J. Parte diseminada de próstata de rata normal con hiperplasia benigna espontánea. (Estudio histológico e histoquímico). Revista Médica de Trujillo. 1998;2(1). Disponible en: http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEVAkpEVkEpUoQmWEj.php
Santiago Paredes Ponciano. Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo-Perú.
Correo electrónico: galeno75@hotmail.com
* Este artículo fue publicado por su autor en:
http://medicablogs.diariomedico.com/galeno75/files/2016/09/Nuestro-Homenaje-a-la-Memoria-de-Albarr%C3%A1n-en-el-Centenario-de-su-Fallecimiento-2.pdf