Enfermedad tumoral sincrónica
Palabras clave:
sincrónico, cáncer renal, neoplasias de colon sigmoide, laparoscopia, nefrectomía, colectomía, tumores abdominales.Resumen
Los tumores sincrónicos son extremadamente raros. Con el objetivo de describir elementos diagnósticos y de conducta terapéutica, y actualizar el tema mediante una breve revisión bibliográfica se presenta un caso de un paciente masculino de 66 años que acude a consulta por rectorragia. Se diagnosticaron tumores de colon sigmoide y renal izquierdo. Se realizó cirugía laparoscópica simultánea: nefrectomía radical y sigmoidectomía con resultados perioperatorios satisfactorios. Se concluyó que como el sincronismo tumoral es raro, debe considerarse en la evaluación de cualquier tumor. No obstante, la sincronía de los tumores renales y de colon es la más frecuente. La cirugía laparoscópica constituye una alternativa para el tratamiento de estos tumores en un mismo acto quirúrgico. Los resultados perioperatorios y oncológicos del paciente sugieren que, a pesar de ser un acto quirúrgico complejo, debe considerarse la opción de realizar simultáneamente ambas cirugías, siempre que exista la garantía de un equipo de trabajo experimentado.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Buitrago CLF, Martínez LMS, Daza FP, Ruiz CA, Cárdenas AM, Vega J, et al. Tumores primarios múltiples sincrónicos: carcinoma de células renales y colorrectal. Urología Colombiana. 2017 [acceso 20/01/2020];26(3):159-63. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0120789X16300788
2. Beltrán E, García-Robledo JE, Rodríguez-Rojas LX, Rengifo M, Pérez B, Pachajoa H, et al. Clear cell renal carcinoma synchronous with dedifferentiated liposarcoma: a case report and review of the literature. J Med Case Rep. 2020 [acceso 19/03/2020];14(1):4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6950918
3. Tsuzuki S, Kataoka TR, Ito H, Ueshima C, Asai S, Yokoo H, et al. A case of renal cell carcinoma unclassified with medullary phenotype without detectable gene deletion. Pathology International. 2019 [acceso 15/01/2020];69(12):710-4. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com
4. Dafashy TJ, Ghaffary CK, Keyes KT, Sonstein J. Synchronous renal cell carcinoma and gastrointestinal malignancies. Case reports in urology. 2016 [acceso 21/01/2020];2016:7329463. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed
5. Mendonca SJ, Sánchez A, Blum KA, Ghanaat M, Kashan MY, Benfante N, et al. The association of renal cell carcinoma with gastrointestinal stromal tumors. J Surg Oncol. 2018 [acceso: 19/03/2020]; Jun 17(8):1716-20. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6135662/
6. Juric I, Basic-Jukic N. Multiple Primary Malignancies: The first case of a combination of a gastrointestinal stromal tumor and renal cell carcinoma in a kidney transplant recipient. Transplant Proc. 2019 [acceso 19/03/2020];51(9):3070-1. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31611119
7. Di J, Yang H, Jiang B, Wang Z, Ji J, Su X. Whole exome sequencing reveals intertumor heterogeneity and distinct genetic origins of sporadic synchronous colorectal cancer. Int J Cancer. 2018 [acceso 17/01/2020];142(5):927-39. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ijc.31140
8. Halak M, Hazzan D, Kovacs Z, Shiloni E. Synchronous colorectal and renal carcinomas: A noteworthy clinical entity. Dis Colon Rectum. 2000 [acceso 17/01/2020];43(9):1314-5. Disponible en: https://doi.org/10.1007/BF02237444
9. Ladrón-de-Guevara D, Pérez D, Núñez P, Ramírez F, Zárate A, López F. Cáncer sincrónico detectado con PET/CT-Tomografía Computada contrastada (PET/CTc) en 210 pacientes con cáncer colorrectal recientemente diagnosticado. Revista Médica de Chile. 2019 [acceso 16/01/2020];147:828-35. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872019000700828&nrm=iso
10. Takorov I, Trichkov T, Kostadinov R, Yakova M, Lukanova T, Mihaylov V, et al. Surgical Treatment of synchronous colorectal and renal neoplasms. Surg Gastroenterol. 2019 [acceso 15/01/2020];24(5):241-6. Disponible en: https://www.sgo-iasgo.com/pdfs/2019-5-241.pdf
11. López Milhet AB, Castillo Sánchez Y, Roque González R, Pereira Fraga JG, Barreras González J, Morera Pérez M. Experiencia en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso sobre procedimientos asociados en cirugía laparoscópica. Revista Cubana de Cirugía. 2015 [acceso 21/01/2020];54(4):349-56. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932015000400008&nrm=iso
12. Babu MCS, Asati V, Babu KG, Suma M, Rajeev L, Lokesh K. Synchronous primary cancers: Renal cell carcinoma and rectal cancer. Journal of cancer research and therapeutics. 2019 [acceso 16/01/2020];15(1):250-1. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30880786
13. Faife Faife BC, Barreras González JE, González León T, Torres Peña R de la C, Olivé González JB. Consideraciones generales sobre los procedimientos asociados en la cirugía laparoscópica. Rev Cubana Cir. 2012 [acceso 19/03/2020];51(2):201-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932012000200009&lng=es
14. Ghothim M, Havlík R, Skalický P, Klos D, Vrba R, Strážnická J, et al. Synchronous cancer duplicities of pancreas and stomach/kidney and their surgical treatment. Rozhl Chir. 2015 [acceso 19/03/2020];94(6):251-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26174345
15. Maldonado GE, Nacud BYA. Cáncer sincrónico, adenocarcinoma gástrico y cáncer de células renales. Cir Gen. 2019 [acceso 19/03/2020];41(4):294-9. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg-2019/cg194i.pdf
2. Beltrán E, García-Robledo JE, Rodríguez-Rojas LX, Rengifo M, Pérez B, Pachajoa H, et al. Clear cell renal carcinoma synchronous with dedifferentiated liposarcoma: a case report and review of the literature. J Med Case Rep. 2020 [acceso 19/03/2020];14(1):4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6950918
3. Tsuzuki S, Kataoka TR, Ito H, Ueshima C, Asai S, Yokoo H, et al. A case of renal cell carcinoma unclassified with medullary phenotype without detectable gene deletion. Pathology International. 2019 [acceso 15/01/2020];69(12):710-4. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com
4. Dafashy TJ, Ghaffary CK, Keyes KT, Sonstein J. Synchronous renal cell carcinoma and gastrointestinal malignancies. Case reports in urology. 2016 [acceso 21/01/2020];2016:7329463. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed
5. Mendonca SJ, Sánchez A, Blum KA, Ghanaat M, Kashan MY, Benfante N, et al. The association of renal cell carcinoma with gastrointestinal stromal tumors. J Surg Oncol. 2018 [acceso: 19/03/2020]; Jun 17(8):1716-20. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6135662/
6. Juric I, Basic-Jukic N. Multiple Primary Malignancies: The first case of a combination of a gastrointestinal stromal tumor and renal cell carcinoma in a kidney transplant recipient. Transplant Proc. 2019 [acceso 19/03/2020];51(9):3070-1. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31611119
7. Di J, Yang H, Jiang B, Wang Z, Ji J, Su X. Whole exome sequencing reveals intertumor heterogeneity and distinct genetic origins of sporadic synchronous colorectal cancer. Int J Cancer. 2018 [acceso 17/01/2020];142(5):927-39. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ijc.31140
8. Halak M, Hazzan D, Kovacs Z, Shiloni E. Synchronous colorectal and renal carcinomas: A noteworthy clinical entity. Dis Colon Rectum. 2000 [acceso 17/01/2020];43(9):1314-5. Disponible en: https://doi.org/10.1007/BF02237444
9. Ladrón-de-Guevara D, Pérez D, Núñez P, Ramírez F, Zárate A, López F. Cáncer sincrónico detectado con PET/CT-Tomografía Computada contrastada (PET/CTc) en 210 pacientes con cáncer colorrectal recientemente diagnosticado. Revista Médica de Chile. 2019 [acceso 16/01/2020];147:828-35. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872019000700828&nrm=iso
10. Takorov I, Trichkov T, Kostadinov R, Yakova M, Lukanova T, Mihaylov V, et al. Surgical Treatment of synchronous colorectal and renal neoplasms. Surg Gastroenterol. 2019 [acceso 15/01/2020];24(5):241-6. Disponible en: https://www.sgo-iasgo.com/pdfs/2019-5-241.pdf
11. López Milhet AB, Castillo Sánchez Y, Roque González R, Pereira Fraga JG, Barreras González J, Morera Pérez M. Experiencia en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso sobre procedimientos asociados en cirugía laparoscópica. Revista Cubana de Cirugía. 2015 [acceso 21/01/2020];54(4):349-56. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932015000400008&nrm=iso
12. Babu MCS, Asati V, Babu KG, Suma M, Rajeev L, Lokesh K. Synchronous primary cancers: Renal cell carcinoma and rectal cancer. Journal of cancer research and therapeutics. 2019 [acceso 16/01/2020];15(1):250-1. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30880786
13. Faife Faife BC, Barreras González JE, González León T, Torres Peña R de la C, Olivé González JB. Consideraciones generales sobre los procedimientos asociados en la cirugía laparoscópica. Rev Cubana Cir. 2012 [acceso 19/03/2020];51(2):201-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932012000200009&lng=es
14. Ghothim M, Havlík R, Skalický P, Klos D, Vrba R, Strážnická J, et al. Synchronous cancer duplicities of pancreas and stomach/kidney and their surgical treatment. Rozhl Chir. 2015 [acceso 19/03/2020];94(6):251-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26174345
15. Maldonado GE, Nacud BYA. Cáncer sincrónico, adenocarcinoma gástrico y cáncer de células renales. Cir Gen. 2019 [acceso 19/03/2020];41(4):294-9. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg-2019/cg194i.pdf
Descargas
Publicado
2020-04-08
Cómo citar
1.
Verdecia Vázquez J, Quintana Rodríguez M, González León T, Martínez Alfonso M Ángel. Enfermedad tumoral sincrónica. Rev. Cubana Urol. [Internet]. 8 de abril de 2020 [citado 23 de noviembre de 2024];9(2):89-95. Disponible en: https://revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/593
Número
Sección
Casos clínicos
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
