Ultrasound-guided puncture as a therapeutic option in patients with symptomatic renal cysts
Keywords:
renal cysts, ultrasound, ultrasound-guided punctureAbstract
Introduction: Currently, ultrasound is a diagnostic complement of great help for the study of cystic lesions and their therapeutic approach, especially for types I and II of the Bosniak classification.
Objective: Determine the contribution of ultrasound-guided puncture in the treatment of symptomatic renal cysts.
Method: Descriptive, longitudinal and prospective study in 16 patients with symptomatic Bosniak renal cysts type I and II, treated in the Imaging Service of “Hermanos Ameijeiras” Clinical Surgical Hospital, from January 2019 to July 2021.
Results: Male patients predominated (68.8 %), with a mean age of 59.5. The majority evolved with a total response to the therapeutic procedure, which represented, at six months, 56.3% of the sample studied. Partial response to treatment and cystic recurrences increased over time, and were observed with ultrasound follow-up, to 12.5% and 31.6% respectively.
Conclusion: Ultrasound-guided puncture proved to be a valuable interventional procedure in the treatment of symptomatic renal cysts.
Downloads
Download data is not yet available.
References
1. Blázquez Sáez A, Costales Sánchez A, Sáenz Acuña H, Casas Martín A. Caracterización y manejo de las lesiones quísticas complicadas: criterios de Bosniak. Seram. 2018 [acceso 12/12/2021]. Disponible en: https://piper.espacio-seram.com/index.php/seram/article/view/2508
2. Jiménez Bonilla J, García Sanchez D, Banzo I. Quiste renal infectado en fiebre persistente post neumonía-neumocócica. Med Clin Pract. 2019 [acceso 08/09/2021];2(5):98-9. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-practica-5-articulo-quiste-renal-infectado-fiebre-persistente-S2603924 919300655
3. Pardo Jaras J, Álvarez Sequeira R. Ruptura traumática de un quiste simple: reporte de un caso. Rev Med CR y C A. 2018 [acceso 31/08/2021];625:47-52. Disponible en: http://revistamedicacr.com/index.php/rmcr/article/download/16/16
4. Schieda N, Davenport MS, Krishna S, Edney EA, Pedrosa I, Hindman N, Baroni RH, et al. Bosniak classification of cystic renal masses, version 2019: A pictorial guide to clinical use. Radio Graphic 2021;41(3). DOI: https://doi.org/10.1148/rg.2021210013
5. Rivero Torres M, González León T, Quintana Rodríguez M, Álvarez Herrera S, Sánchez Tamaki R. Cirugía mínimamente invasiva en quistes renales simples. Rev Cubana Urol. 2019 [acceso: 21/08/2019];8(2):108-14. Disponible en: http://revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/516/581
6. Zapata Balcázar AP, Hernández Sevillano B, Pérez de Valle KM, Gaitan Tocora DG, Arriba de la Fuente G. Protocolo diagnóstico y tratamiento de los quistes complicados. Medicineline. 2019 [acceso 15/08/2021];12(83). Disponible en: https://www.medicineonline.es/es-protocolo-diagnostico-tratamiento-quistes-complicados-articulo-S0304541219301908.
7. World Medical Association Declaration of Helsinki [Internet]. Brazil: WMA; c2013 [actualizado 19/10/2013; acceso 22/09/2021]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
8. Sánchez Montero CI. Diagnóstico ultrasonográfico de quistes renales simples y clasificación de Bosniak. Rev Med Sinerg. 2018 [acceso 05/09/2021];3(8):3-6. Disponible en: https://revistamedicasinergia.com/index.php/rms/article/view/133
9. Carrim ZI, Murchison JT. The prevalence of simple renal and hepatic cysts detected by spiral computed tomography. Clin Radiol;58(8):626-9. DOI: https://doi.org/10.1016/s0009-9260(03)00165-x
10. Chang CC, Kuo JY, Chan WL, Chen KK, Chang LS. Prevalence and clinical characteristics of simple renal cyst. J Chin Med Assoc. 2007 Nov;70(11):486-91. DOI: https://doi.org/10.1016/S1726-4901(08)70046-7
11. Marumo K, Horiguchi Y, Nkagawa K, Oya M, Ohigashi T, Asakura H, et al. Incidence and growth pattern of simple cyst of the kidney in patients with asymptomatic microscopic hematuria. Int J Urol. 2003 Feb [acceso 14/09/2021];10(2):63-7. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1442-2042.2003.00577.x
12. Hong S, Lim JH, Jeong IG, Choe J, Kim CS, Hong JH. What association exists between hypertension and simple renal cyst in a screened population and quest. J Hum Hypertens. 2013 Sep;27(9):533-44. DOI: https://doi.org/10.1038/jhh.2013.12
13. Revelo Villacrés AD. Quistes renales simples diagnosticados con tomografía multidetector y factores asociados. Hospital José Carrasco Arteago. 2017 [Tesis en Internet]. Cuenca, Ecuador: Universidad de Cuenca; 2019 [acceso 05/09/2021];41 p. Disponible en: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/31855
14. Censos IN de E y. Base de Datos. Censo de Población y Vivienda. Instituto Nacional de Estadística y Censos. [acceso 04/09/2021]. Disponible en: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/base-de-datos-censo-de-poblacion-y-vivienda/
15. Nivelo Andrade LA. Prevalencia de quistes renales tipo I de Bosniak en urotomografías de pacientes que acudieron por uropatía obstructiva a sistemas médicos de la Universidad de San Francisco de Quito de octubre de 2014 a marzo de 2015 [Tesis en Internet]. Quito, Ecuador: Universidad Central del Ecuador; 2015 [acceso 05/09/2021];104 p. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/7952
16. Gameraddin MB, Babiker MS. Renal cysts: Sonographic evaluation and classification in Sudanese adults. J Health Resear Rev. 2016 [acceso 04/09/2021];3(3):111-5. Disponible en: https://www.jhrr.org/article.asp?issn=23942010;year=2016;volume=3;issue=3;spage=111;epage=115;aulast=Gameraddin
17. Kong X, Ma X, Zhang C, Su H, Gong X, Xu D. Increased risk of kidney damage among Chinese adults with simple renal cyst. Inst Urol Nephrol. 2018;50(9):1687-94. DOI: https://doi.org/10.1007/s11255-018-1880-3
18. Duran Álvarez S. Quistes renales: concepto y clasificación. Rev Cubana Pediatr. 2007 [acceso: 04/09/2021];79(1):9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003475312007000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es
19. Perdigón Castañeda GM, Escobar Hernández N, Pacheco Gambler C, Ochoa García A. Punción y esclerosis de quistes renales simples. An Rad Mex. 2016 Ene [acceso: 05/09/2021];15(1):9-13. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=65521
20. Rodríguez Collar TL, Valdés Estevez B, Núñez Roca A, Germán Meliz JL. Quiste renal simple infectado. A propósito de un caso. Arch Esp Urol. 2012 Dic [acceso: 04/09/2021];65(10):894-7. Disponible en: https://medes.com/publication/78422
21. Estévez BV. Quiste renal simple infectado. Presentación de tres casos. Rev Cubana Urol. 2013 [acceso 05/09/2021];20(2):[aprox 9 p.]. Disponible en: http://www.revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/95
22. Carreira Villamor JM, Maynar Moliner M. Diagnóstico y terapéutica endoluminal. En: Radiología Intervencionista. Barcelona, España: Masson;2002.
23. Cota Montoya JC, López Verdugo JF, Campos AB, Gutiérrez Peña CG, Castillo Chavira G, Corona JM, et al. Tratamiento de quistes renales por punción percutánea y esclerosis con alcohol. Rev Mex. Urol.2004;64(4):172-6. Disponible en: https://www.imbiomed.com.mx/articulo.php?id=23502
2. Jiménez Bonilla J, García Sanchez D, Banzo I. Quiste renal infectado en fiebre persistente post neumonía-neumocócica. Med Clin Pract. 2019 [acceso 08/09/2021];2(5):98-9. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-practica-5-articulo-quiste-renal-infectado-fiebre-persistente-S2603924 919300655
3. Pardo Jaras J, Álvarez Sequeira R. Ruptura traumática de un quiste simple: reporte de un caso. Rev Med CR y C A. 2018 [acceso 31/08/2021];625:47-52. Disponible en: http://revistamedicacr.com/index.php/rmcr/article/download/16/16
4. Schieda N, Davenport MS, Krishna S, Edney EA, Pedrosa I, Hindman N, Baroni RH, et al. Bosniak classification of cystic renal masses, version 2019: A pictorial guide to clinical use. Radio Graphic 2021;41(3). DOI: https://doi.org/10.1148/rg.2021210013
5. Rivero Torres M, González León T, Quintana Rodríguez M, Álvarez Herrera S, Sánchez Tamaki R. Cirugía mínimamente invasiva en quistes renales simples. Rev Cubana Urol. 2019 [acceso: 21/08/2019];8(2):108-14. Disponible en: http://revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/516/581
6. Zapata Balcázar AP, Hernández Sevillano B, Pérez de Valle KM, Gaitan Tocora DG, Arriba de la Fuente G. Protocolo diagnóstico y tratamiento de los quistes complicados. Medicineline. 2019 [acceso 15/08/2021];12(83). Disponible en: https://www.medicineonline.es/es-protocolo-diagnostico-tratamiento-quistes-complicados-articulo-S0304541219301908.
7. World Medical Association Declaration of Helsinki [Internet]. Brazil: WMA; c2013 [actualizado 19/10/2013; acceso 22/09/2021]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
8. Sánchez Montero CI. Diagnóstico ultrasonográfico de quistes renales simples y clasificación de Bosniak. Rev Med Sinerg. 2018 [acceso 05/09/2021];3(8):3-6. Disponible en: https://revistamedicasinergia.com/index.php/rms/article/view/133
9. Carrim ZI, Murchison JT. The prevalence of simple renal and hepatic cysts detected by spiral computed tomography. Clin Radiol;58(8):626-9. DOI: https://doi.org/10.1016/s0009-9260(03)00165-x
10. Chang CC, Kuo JY, Chan WL, Chen KK, Chang LS. Prevalence and clinical characteristics of simple renal cyst. J Chin Med Assoc. 2007 Nov;70(11):486-91. DOI: https://doi.org/10.1016/S1726-4901(08)70046-7
11. Marumo K, Horiguchi Y, Nkagawa K, Oya M, Ohigashi T, Asakura H, et al. Incidence and growth pattern of simple cyst of the kidney in patients with asymptomatic microscopic hematuria. Int J Urol. 2003 Feb [acceso 14/09/2021];10(2):63-7. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1442-2042.2003.00577.x
12. Hong S, Lim JH, Jeong IG, Choe J, Kim CS, Hong JH. What association exists between hypertension and simple renal cyst in a screened population and quest. J Hum Hypertens. 2013 Sep;27(9):533-44. DOI: https://doi.org/10.1038/jhh.2013.12
13. Revelo Villacrés AD. Quistes renales simples diagnosticados con tomografía multidetector y factores asociados. Hospital José Carrasco Arteago. 2017 [Tesis en Internet]. Cuenca, Ecuador: Universidad de Cuenca; 2019 [acceso 05/09/2021];41 p. Disponible en: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/31855
14. Censos IN de E y. Base de Datos. Censo de Población y Vivienda. Instituto Nacional de Estadística y Censos. [acceso 04/09/2021]. Disponible en: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/base-de-datos-censo-de-poblacion-y-vivienda/
15. Nivelo Andrade LA. Prevalencia de quistes renales tipo I de Bosniak en urotomografías de pacientes que acudieron por uropatía obstructiva a sistemas médicos de la Universidad de San Francisco de Quito de octubre de 2014 a marzo de 2015 [Tesis en Internet]. Quito, Ecuador: Universidad Central del Ecuador; 2015 [acceso 05/09/2021];104 p. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/7952
16. Gameraddin MB, Babiker MS. Renal cysts: Sonographic evaluation and classification in Sudanese adults. J Health Resear Rev. 2016 [acceso 04/09/2021];3(3):111-5. Disponible en: https://www.jhrr.org/article.asp?issn=23942010;year=2016;volume=3;issue=3;spage=111;epage=115;aulast=Gameraddin
17. Kong X, Ma X, Zhang C, Su H, Gong X, Xu D. Increased risk of kidney damage among Chinese adults with simple renal cyst. Inst Urol Nephrol. 2018;50(9):1687-94. DOI: https://doi.org/10.1007/s11255-018-1880-3
18. Duran Álvarez S. Quistes renales: concepto y clasificación. Rev Cubana Pediatr. 2007 [acceso: 04/09/2021];79(1):9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003475312007000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es
19. Perdigón Castañeda GM, Escobar Hernández N, Pacheco Gambler C, Ochoa García A. Punción y esclerosis de quistes renales simples. An Rad Mex. 2016 Ene [acceso: 05/09/2021];15(1):9-13. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=65521
20. Rodríguez Collar TL, Valdés Estevez B, Núñez Roca A, Germán Meliz JL. Quiste renal simple infectado. A propósito de un caso. Arch Esp Urol. 2012 Dic [acceso: 04/09/2021];65(10):894-7. Disponible en: https://medes.com/publication/78422
21. Estévez BV. Quiste renal simple infectado. Presentación de tres casos. Rev Cubana Urol. 2013 [acceso 05/09/2021];20(2):[aprox 9 p.]. Disponible en: http://www.revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/95
22. Carreira Villamor JM, Maynar Moliner M. Diagnóstico y terapéutica endoluminal. En: Radiología Intervencionista. Barcelona, España: Masson;2002.
23. Cota Montoya JC, López Verdugo JF, Campos AB, Gutiérrez Peña CG, Castillo Chavira G, Corona JM, et al. Tratamiento de quistes renales por punción percutánea y esclerosis con alcohol. Rev Mex. Urol.2004;64(4):172-6. Disponible en: https://www.imbiomed.com.mx/articulo.php?id=23502
Downloads
Published
2022-02-08
How to Cite
1.
Hernández Castro JL, Gómez Rubinos MR, Tamargo Barbeito TO, Parra Hernández JO. Ultrasound-guided puncture as a therapeutic option in patients with symptomatic renal cysts. Rev. Cubana Urol. [Internet]. 2022 Feb. 8 [cited 2024 Nov. 23];11(1):1-13. Available from: https://revurologia.sld.cu/index.php/rcu/article/view/790
Issue
Section
Urología general
License
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
